<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Engineering on QSysArch - Quantum Computer System Architecture</title><link>https://qsysarch.com/es/categories/engineering/</link><description>Recent content in Engineering on QSysArch - Quantum Computer System Architecture</description><generator>Hugo</generator><language>es</language><lastBuildDate>Sun, 22 Mar 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://qsysarch.com/es/categories/engineering/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Ingeniería de capacidad y eficiencia</title><link>https://qsysarch.com/es/posts/capacity-and-efficiency-engineering/</link><pubDate>Sun, 22 Mar 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://qsysarch.com/es/posts/capacity-and-efficiency-engineering/</guid><description>&lt;p&gt;Recientemente me topé con el concepto de Ingeniería de Capacidad y Eficiencia, que es la disciplina de diseñar y operar sistemas de manera óptima. Es un pilar clave de la arquitectura de sistemas y es especialmente importante cuando la escala es crucial, como en los sistemas de computación cuántica. &#10;&lt;img class="glightbox" src="https://qsysarch.com/images/capacity-and-efficiency-engineering/efficiency.webp#right" alt="Ingeniería de Capacidad y Eficiencia" style="width: 100%; max-width: 150px;"/&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;En resumen, la ingeniería de capacidad y eficiencia es la ciencia o disciplina que optimiza la producción. Esto se logra equilibrando la producción máxima (capacidad) con el consumo de recursos (eficiencia).&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Organizar la complejidad: más arquitectura, menos fontanería</title><link>https://qsysarch.com/es/posts/organizing-complexity/</link><pubDate>Sun, 30 Nov 2025 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://qsysarch.com/es/posts/organizing-complexity/</guid><description>&lt;p&gt;Este memorándum es una transcripción del &lt;a href="https://longterme.org/2025/11/gagner-50-milliards-en-urbanisant-la-complexite-administrative.html" class="external-link" target="_blank" rel="noopener"&gt;Observatorio de Largo Plazo&lt;/a&gt;, seguida de una digresión personal sobre el papel del arquitecto en las ampliaciones de escala.&lt;/p&gt;&#10;&lt;h1 id="aprendiendo-de-la-planificación-urbana-de-manhattan"&gt;&#10; Aprendiendo de la planificación urbana de Manhattan&#10; &lt;a class="heading-link" href="#aprendiendo-de-la-planificaci%c3%b3n-urbana-de-manhattan"&gt;&#10; &lt;i class="fa-solid fa-link" aria-hidden="true" title="Link to heading"&gt;&lt;/i&gt;&#10; &lt;span class="sr-only"&gt;Link to heading&lt;/span&gt;&#10; &lt;/a&gt;&#10;&lt;/h1&gt;&#10;&lt;p&gt;Las calles estrechas e irregulares del sur de Manhattan, con nombres impredecibles e intersecciones en todo tipo de ángulos, contrastan marcadamente con el resto de Nueva York, que tiene un trazado cuadriculado con calles (desde la Primera hasta la 220) y avenidas (desde la Primera hasta la Duodécima) anchas que se cruzan en ángulo recto.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>